Читала статтю про те, як довіряють більше тим, хто пише грамотно і про різні контексти/рівні грамотності в сучасному Інтернет-спілкуванні, а в кінці статті було посилання на нещодавно створений віртуальний Підручник із стилістики для нових засобів інформації.  Мене ця тема дуже цікавить, то я зразу ж внесла до Рідеру цей сайт.

Серед останніх публікацій були 16 цікавинок про іспанську мову. Стільки разів бачиш, чуєш, пишеш ці слова, але ніколи не задумуєшся над таким:

  1. Речення, в якому кожне слово пишеться з певним діакритичним знаком (в даному випадку, графічним наголосом): «Tomás García pidió públicamente perdón, después muchísimo más íntimamente».
  2. Слово oía (чув, чула) має три букви, які утворють три склади.
  3. В aristocráticos (аристократи) кожна буква повторюється два рази.
  4. Термін arte (мистецтво) – чоловічого роду в однині і жіночого у множині.
  5. В слові barrabrava (вболівальники-фанати), одна буква повторюється один раз, друга – два рази, третя – три рази і четверта – чотири рази.
  6. У слові centrifugados (центрифуговані), жодна буква не повторюється і всі вони різні.
  7. Corrección (виправлення) має дві пари подвоєних приголосних.
  8. Слова ecuatorianos і aeronáuticos  складаються з тих самих букв, але в різному порядку.
  9. Слово estuve (я був, я була) має чотири букви, які ідуть послідовно в алфавітному порядку: stu y v.
  10. Слово pedigüeñería (жебрацтво) має всі чотири діакритичні знаки, які можуть мати слова в нашій мові: тильда у ñ, дві крапки у ü, графічний наголос і крапка над i.
  11. Слово reconocer (впізнавати, визнавати)  – паліндром, тобто читається однаково зліва направо і справа наліво.
  12. Слово euforia має 5 голосних і тільки дві приголосні. (А хто знає російське слово, яке має 5 приголосних, два м”які знаки і одну голосну?)
  13. Слово cinco (п”ять) має, в свою чергу, 5 букв.
  14. Здається, що з 23 буквами слово electroencefalografista є найдовшим із тих, які зібрані 
  15. Іспанською Королівською Академією Мови.
  16. Слово menstrual є найдовшим словом, яке має 9 букв і тільки 2 склади.
  17. Mil (тисяча) – це єдиний числівник, який не має ні о, ні е.

Цікаво, як до такого можна додуматися і чи хтось щось подібне зібрав про українську мову?